ترجمه آهنگ O Dudaklar benim olmali اسماعیل
یکا
Sanki Kafes Her Bir Yanım Zincirleri Kırmam Lazım
گویا هر طرفم قفس هست ،زنجیر ها رو باید پاره کنم
Heyecanlıyım Meraklıyım Kim Bu Güzel Amman Sormalıyım
هیجان دارم ،کنجکاوم ،این خوشکله کیه ، باید ازش بپرسم
O Gözleri Henüz Beni Görmediki Amman Keşfetmedi
اون چشماش هنوز منو ندیده
منو هنوز کشف نکرده
Kendimi Anlatamam Beni Görmesi Lazım
خودمو توصیف نمی کنم ، باید منو ببینه
Gözlerimin içine Bakıpta Yaşaması Lazım
تو چشام نگاه کنه تا تجربه کنه
Bu Gün Damsızım Zaten Yalnızım
امروز کسی کنارم نیست ،اساسا تنها هستم
Ama Bu Güzel Sanki Benim Alın Yazım
اما این خوشکله گویا قسمت منه
Bana Bakacak Mı Bana Gülecek Mi
به من نگاه خواهد کرد ؟ به من خواهد خندید ؟
Göz Kırpıpta Pas Verecek Mi
با اشاره چشمش به من امید و جسارت خواهد داد ؟
ilk adımımı attım karşısına çıktım
اولین قدممو برداشتم ، در مقابلش قرا گرفتم
göz göze geldik haydee
چشم در چشم هم ، زود باش ....
O Dudaklar Benim Olmalı O Gözler Bana Bakmalı
اون لبها باید مال من بشن ، اون چشمها باید منو نگاه کنن
Öpüşünce Yapış Yapış Hatta iz Bırakmalı
وقتی داریم همدیگه رو آب دار میبوسیم باید جای بوسه بمونه
Ne Olacak Benim Halim Böyle
این حال من چه خواهد شد ؟!
Yanında kitlendim Durdum Öyle
کنارش قفل شدم وایسادم
iki Lak Lak Edemedim iki Kere Üç Altı Diyemedim
نشد که مدام حرف بزنیم ،از وضع موجود هم کم حرفیدم
Kendime Güvenim Yok Yok Cesaretim Yok Yok
اعتماد به نفسم ندارم ، جسارت ندارم
Yüreğimi Aldı Söyleyecek Yürek Yok
دلم رو ازم گرفت ، الان دل (جسارت) ندارم تا بهش بگم
Bir Anda Tutuştum Titredim Uyuştum
تو یه لحظه شعله ور شدم (سرخ شدم) لرزیدم و بی حس شدم
İlk Defa Böyle Oldum Yanıyorum
برای اولین بار اینطوری شدم ، دارم میسوزم
Korkularıma Yenilmem Onu Alır Kaçar Giderim
به ترس هایم مغلوب نمیشم ،اونو برمیدارم فرار میکنم
Gerisi Allah Kerim
بقیه شو دیگه خدا کریمه
O Dudaklar Benim Olmalı O Gözler Bana Bakmalı
اون لبها باید مال من بشن ، اون چشمها باید منو نگاه کنن
Öpüşünce Yapış Yapış Hatta iz Bırakmalı
وقتی داریم آب دار میبوسیم باید جای بوسه بمونه
Artık Beni Yalnız Bırakın
منو دیگه تنهام بزارید
Kendimde Değilim Ne Olur Anlayın
تو خودم نیستم ، چی میشه حالمو بفهمید
Bir Yalan Sevgiyle Ömrümü Aldın
با عشقی دروغین عمرمو ازم گرفتی
Acı Sözleriyle Canımı Yaktın
با حرفای تلخ جونمو سوزوندی
Artık Beni Yalnız Bırakın
دیگه منو تنهام بزارید
Ne Olur Beni Bana Bırakın
چی میشه منو به حال خودم رها کنید
Hep Acı Çekermiş Benim Gibi Sevenler
عاشقایی مثل من
همش باید درد بکشن
Yerden Yere Vurulan Söyleyin Ben Değilmiyim
اونی که زمین میخوره بگید مگه من نیستم
Ağlıyorsam Kime Ne, Yıkıldıysam Size Ne
اگه دارم گریه میکنم به کسی چه مربوط ، اگه ویران شدم به شما چه
Yerden Yere Vurulan Ben Deli Gibi Seviyordum
منم که دارم به زمین میخورم
دیوانه وار دوست میداشتمش
Bu Canımı Veriyordum Şimdi ise Unutulan Ben
این جونمو میدادم ولی الان اونی که فراموش شده منم !
Ağlıyorsam Kime Ne, içiyorsam Size Ne
اگه دارم گریه میکنم به کسی چه مربوط ،
اگه دارم مینوشم (الکل) به شما چه
Yerden Yere Vurulan Ben Deli Gibi Seviyordum
منم که دارم به زمین میخورم
دیوانه وار دوست میداشتمش
Bu Canımı Veriyordum Şimdi ise Unutulan Ben
این جونمو میدادم ولی الان اونی که فراموش شده منم
ترجمه آهنگ Atesli geceler اسماعیل یکا
Atesli geceler
Yeah Yeah Ok
آره آره خیلی خب
party Time
وقت پارتیه
beat'i vur dj ritmi ver sesi aç
دی جی بیت (آهنگ خالی رپ) رو بزن بیاد ریتم آهنگ رو بده
صدا رو باز کن
kopalım deli gibi uçuyoruz geri kaç
از جایمون جدا شیم مثل دیونه ها میپریم بالا ، بدو عقب تو
bu gece bizim partiye hoş geldiniz
با ما به این پاتی خوش آمدید
antalya,hawai ya da los angeles
از آنتالیا ، هاوایی یا از لس آنجلس
hava sıcak kafa kıyak
هوا گرمه ، ذهن ها خوب و خوشه (مست کردیم)
mikroyu ver gerisini bana bırak
میکروفن رو بده ، بقیش رو بسپار به من
Yk sahnede kendini bana bağla
یکا ، تو صحنه هست ، خودتو به من ملحق کن
hep beraber eller havaya
همه با هم دستا بالا
Düşünüyorum Seni Sende Buldum Kendimi
تو فکر تو ام خودمو با تو پیدا کردم
Sürükleniyorum Rüzgarda Tut Ellerimi
با نسیم عشقت تو ، دارم رو زمین کشیده میشم
دستامو بگیر
Kaptı Beni Gözlerin Kaybolurum Seninle
چشمات منو قاپید ،همرا تو ناپدید میشم
Doldur içeyim Seni Sarhoş Olayım Sevginle
خودتو(عشقتو) پر کن تا بنوشم تا با محبتت مست شم
Gülünce Sankli Koptu Kıyamet
وقتی میخندی انگار داره قیامت میشه
Öyle Kibar Of Ne Bu Nezaket
خیلی با تربیت و نجیب هستش ،این چه نزاکت و ادبیه
İçime Bir ışık Doğdu Sanki
مثله اینکه درونم نوری طلوع کرد
Başıma Gelen En Güzel Felaket
این زیباترین فلاکتی هست که سرم اومد
Bizimle Bu Gün Doya Doya
امروز با ما یه دل سیر
Dans Etmeni istiyorum
میخوام که برقصی
come on
زود باش
Haydi Eller Havaya
دستا بالا
Nabzımız Çıksın Yüz Altmışlara
نبضمون
160
تا بزنه
come on
زود باش
Haydi Herkez Buraya
همه بیان اینجا
Ateşli Gecelerden Kaçma
از شبهای آتشین
(آتش عشق و....)
فرار مکن
söyle benle ula didari
همراه با من بگو
ula didari
kasma sen kafana gore takıl
خودتو زیر فشار نذار ، راحت باش
gerisi boş kederi boşver bize katıl
بقیه اش تو خالیه ،غم و غصه و بیخیال شو
بیا به ما ملحق شو
harkete geç piste gel ve dans et
را بیوفت بیا تو پیست برقص
bu gece güzel olmak için bir şans ver
برای زیبا شدن این شب یه شانس بده
kim burda bak oturma kalk
ببین کی اینجاست ؛ نشین پاشو
bu akşam her şey yolunda bak
امشب همه چی رو به راهه !
söyle benle ula didari
همراه با من بگو
ula didari
Düşünüyorum Seni Sende Buldum Kendimi
تو فکر تو ام خودتو با تو پیدا کردم
Sürükleniyorum Rüzgarda Tut Ellerimi
با نسیم عشقت تو ، دارم رو زمین کشیده میشم
دستامو بگیر
Kaptı Beni Gözlerin Kaybolurum Seninle
چشمات منو قاپید ،همرا تو ناپدید میشم
Doldur içeyim Seni Sarhoş Olayım Sevginle
پر کن تا بنوشم تا با محبتت مست شم
دانلود ویدئو Aramani bekledim اسماعیل یکا
در کانال A
Haber
برنامه
uykusuz her gece
با سپاش فراوان از افسانه یکا
لینک ها تصحیح گردید
حجم : 202 مگابایت
کیفیت :
MPEG-2
TV
Ts
دانلود از سرور devhost
دانلود
******************
دانلود از سرور dev-host
*********************************
Sakin
دانلود از سرور dev host
****************************************
Piyano زدن اسماعیل یکا